译文
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
月亮偏在(zai)离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
那里毒蛇如(ru)草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透(tou)进淡淡月影,多么好的黄昏。
白云满天(tian),黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边(bian)的芳草似是无情,又在西(xi)斜的太阳之外。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
这里曾是历代帝王建都之所,周围(wei)树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛(sheng)已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
注释
[30]踵(zhǒng肿):脚后跟,这里是跟随的意思。促促:拘谨局促的样子。一说当作“役役”,指劳苦。窥:从小孔、缝隙或隐僻处察看。陈编:古旧的书籍。
忠:忠诚。
⑶上党:一作“潞州”,位于现在的山西长治,北宋时与辽国接近,地属偏远。
忙生:忙的样子。
(18)与俱来:与(之)俱来,和(他)一起来。俱。一起。
⒂道方而事实:道德方正而工作讲求实际。
孔君平:孔坦,字君平,官至延尉