译文
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着(zhuo)深深的哀伤。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我(wo)愿意与织女共同弄梭织布。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐(jian)行渐远。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵(bing)。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
最(zui)后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
追逐园林里,乱摘未熟果。
伟大而又义气的鲁仲连(lian),他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
踏上汉时故道,追思马援将军;
注释
堪:承受。
⒀午阴:中午的阴凉处。常指树荫下。宋苏舜钦《寄题赵叔平嘉树亭》诗:“午阴闲淡茶烟外,晓韵萧疏睡雨中。”
方:比。
八年风味徒思浙:八年来空想着故乡浙江的风味。八年,作者光绪二十二年(1896)在湖南结婚,到作词时恰好八年。徒,空,徒然。
32.虑壅(yōng)蔽:担心(言路)不通受蒙蔽。壅,堵塞。