译文
离开家乡后客宿在并州这个地方已(yi)经有十年,我(wo)回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首(shou)弃原野。
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
一边哭(ku)一边回忆,泪水就像(xiang)漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流(liu)个不停。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自(zi)己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
注释
黄叶:用以自喻。仍:仍旧,依然。
(39)河曲:晋国地名,在今山西永济东南。
(5)其:反诘语气词,难道。
⑤芰(jì技):菱。这句是说湖中芰荷绿叶繁盛互相映照着。
⑴芰:菱角。两角的是菱,四角的为芰。
⑾响溪石:水激溪石的声响。
⑹惟吾德馨(xīn):只因为(《陋室铭》刘禹锡 古诗)的铭文(就不感到简陋了)。惟:只。吾:我,这里是指(《陋室铭》刘禹锡 古诗)的铭文。馨:散布很远的香气,这里指(品德)高尚。《尚书·君陈》:“黍稷非馨,明德惟馨。”。
[12]萧鼓:两种乐器,此指军乐。流汉思:流露出对家国的思念。
⑼夜阑(lán):夜深。