译文
说:“回家(jia)吗?”
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
如今那些卖奴婢的人,给奴牌穿上绣边的衣服和(he)丝边的鞋子,然(ran)后关进交易奴婢的栏中,这种服饰是古代王后穿的,只是进庙祭祀才穿平时都不穿的,但现在平民却用来给奴婢穿。那种白皱纹纱作面子,薄细绢作里子的花边衣服,是古代天子的衣服,如今富人大商人却用于招待客人时装饰墙壁。古代百姓为了侍奉天子和王后而适当节省,今天平民住房的墙壁可以用帝王的衣服做装饰,低贱的歌女艺妓可以用皇后服饰,这样做而要天下的财源不穷尽,恐怕是不可能的。况且皇帝自己也穿质量粗劣的黑色衣服,而那些富民却用华丽的绣织(zhi)品去装饰房屋墙壁,皇后用来装饰衣领的高级丝绸,平民的小妾却用来装饰鞋子,这就是我所说的悖乱。如果一百个人生产出来的丝绵绸缎,还不够—个富人穿用,要想使(shi)天下人免受寒冷,怎么能够办(ban)到呢?一个农夫耕作,却有十个人不劳而获,要想使天下人不饥饿,是不可能的。天下百姓饥寒交迫,要想使他们不做违法犯上的事,是不可能的。国家既已贫穷,盗贼在等待时机,然而进谏的人却说“不要变动”,这是在说大话罢了。民众的习俗已经到了最无长幼、最无尊卑、最犯上做乱的时候,然而进谏的人却说“不要作为”,这是应该为之深深叹息的。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
注释
10.明:明白地。
(3)奠——祭献。
缤纷:繁多的样子。
⑵柔蓝:柔和的蓝色,多形容水。萦:萦绕。《广韵》:萦,绕也。
229.受赐兹醢:受赐,文王接受纣王之赐。兹醢,指纣王用文王的长子伯邑考做的肉羹。闻一多曰:“盖相传纣以醢赐文王,文王受而食之,后乃知其为伯邑考也。痛而告祭于天,愿以身就罚,不意天不降罚于文王,而降罚于纣,遂以国亡身死也。”
③腐粟:陈年积贮已经败坏的五谷粮食。
⒀秋眉:稀疏变黄的眉毛。换新绿:画眉。唐人用青黑的黛色画眉,因与浓绿色相近,故唐人诗中常称黛色为绿色。如李贺《贝宫夫人》:“长眉凝绿几千年。”《房中思》:“新桂如蛾眉,秋风吹小绿。”