译文
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声(sheng)声愁绪更添。
有位举世无双的(de)美人,隐居在空旷的山谷中。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样(yang)的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全(quan)关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因(yin)此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌(guan)溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
荷花(hua)才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
斑鸠(jiu)问:“是什么原因呢?”
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
注释
行歌:边走边唱。负薪:背着柴禾。
黛眉:黛画之眉。特指女子之眉。
(8)拟把:打算。
39、发于声:言语上有抒发,意为言语愤激。赵岐《孟子注》:“若甯戚商歌,桓公异之。”甯戚,春秋时卫国人。家贫,为人挽车。至齐,喂牛于车下,齐桓公夜出迎客,甯戚见之,疾击其牛角而商歌。歌曰:“南山矸,白石烂,生不逢尧与舜禅。短布单衣适至骭,从昏饭牛薄夜半,长夜漫漫何时旦。”齐桓公召与语,悦之,以为大夫。
(17)申:申明
遗民:改朝换代后的人。