译文
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了(liao)良辰,也未必就有佳期。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦(meng)里(li)回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着(zhuo)半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子(zi)。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍(yong)容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生(sheng)半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽(you)怨。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿(lv)峭拔的十二峰。
注释
⑵负:仗侍。
(18)潨(cóng)然:水声淙淙的样子。
(36)后:君主。
[2]风定:风停。深:厚。唐·张泌《惜花》:“蝶散莺啼尚数枝,日斜风定更离披。”
驱驰:驱车追赶。这里是奔走效劳的意思。
59.辟启:打开。
30.族:类。
⑦安排:安置,安放。
[22]“甜瓜”句:这是说金瓜锤,帝王的仪仗。