译文
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
我经常想起漫游西湖, 整天站在(zai)楼台上(shang),扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
酒旗相望着在大堤(di)的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊(ju)酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
牧人驱(qu)赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
菊花开了又落(luo)了,日子(zi)一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢(juan)绸悬挂在山前。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
五千(qian)身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
注释
临春:陈后主(叔宝)建造的一座穷极奢华的楼阁。
6.阏氏(yān zhī):汉时匈奴单于之妻的称号,即匈奴皇后之号。
5. 首:头。
22.载舟覆舟:这里比喻百姓能拥戴皇帝,也能推翻他的统治。出自《荀子·王制》:“君者,舟也;庶人者,水也。水则载舟,水则覆舟。”
(2)皇考:指亡父。崇公:欧阳修的父亲,名观,字仲宾,追封崇国公。
⑸夷甫:西晋宰相王衍的字。他专尚清淡,不论政事,终致亡国。