译文
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
在风(feng)雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以(yi)后同叙衷肠。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!跋扈天下太狂妄,却把恶人当忠良。知人之明你没有,不知叛臣结朋党。知人之明你没有,不知公卿谁能当。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成(cheng),何不今日回家走。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游(you)玩。
一曲(qu)终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但(dan)是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
两鬓已经稀疏病(bing)后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
注释
⑸功名:功业和名声。
⑾险躁:冒险急躁,狭隘浮躁,与上文“宁静”相对而言。治性:“治”通“冶”,陶冶性情。
⒂易能:容易掌握的技能。
⑤游宦:即宦游,离开家乡到外地去求官或做官。
④念:又作“恋”。
13.岂:其意为“(这)难道不是······”。
梦雨:春天如丝的细雨。
秋娘:唐宋时对歌妓的一般称呼。