译文
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳(yang)前往长安。这时我叹息着说:古往今来的(de)(de)历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有(you)寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
丝竹之所以能(neng)发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
国家将要兴盛时,必定有世代积德的大臣,做了很大的好事而没有得到福报,但此后他的子孙却能够与遵循先王法度的太平君主,共享天下的福禄。已故的兵部侍郎晋国公王佑,显赫于后汉、后周之间,先后在太祖、太宗两朝任职,文武忠孝,天下的人都期盼他能出任宰相,然而王佑由于正直不阿,不为当世所容。他曾亲手在庭院里种植了三棵槐树,说:“我的后世子孙将来一定有位列三公者。”后来他的儿子魏国文正公(王旦),在真宗皇帝景德、祥符年间做了宰相,当时朝廷政治清明,天下太平,他享有福禄荣耀十八年。
注释
贾(jià):同“价”,价格。
笄(jī)年:十五岁。笄:簪子。古代女子十五岁举行戴笄的成年礼。
(34)不以废:不让它埋没。
12.以:把
19. 屈:竭,穷尽。
⑥没――陷入,这里是钻进的意思。