译文
春光明艳,晴空上飘浮着(zhuo)一层淡(dan)淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
告别诸位朋友(you)远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
直到它高耸入云,人们(men)才说它高。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
红花多姿,绿叶(ye)茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图(tu)》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
注释
遗(wèi):给予。
13、曳:拖着,牵引。
⑵壬子:指绍熙三年(1192年)。陈端仁:即陈岘,字端仁,闽县人。绍兴二十七年进士。曾先后任平江守、两浙转运判官、福建市舶。淳熙九年在四川安抚使任上罢职回家。给事,给事中,官名。为门下省。宋制,门下省的给事中有四人,掌管:侍从规谏,掌读中外出纳,日编章奏目录以进,驳正政令失当,考其稽违而纠正之。(见《宋史·职官志》门下省条)
⑼“及兹”二句:及兹,来此。契,惬意。荡心耳,涤荡心胸和耳目。一本无此二句。
泸:水名,即金沙江。
7.从而师之:跟从(他),拜他为老师。师,意动用法,以……为师。从师,跟从老师学习。