译文
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他(ta)食物。食物嫌淡而无味。主人知道之(zhi)后,于是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少(shao)就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经(jing)过则不但没有好处,反而是有害的。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃(qi)。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
这里悠闲自在清静安康。
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失(shi)守;
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
注释
⒀忆从前:“忆”,回忆。此为回忆从前那些相恋的时光。
106.劳:功劳。
遂:于是,就。
30、惟:思虑。
⑸归来:回过来。丹青手:指画师毛延寿。
③但得:只要能让。
38、申椒、菌桂:均为香木名。
①稚子:指幼稚、天真的孩子。
④ 乱红:指落花。
存为世珍:生前被世人所尊重。存:指在世之时。