译文
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能(neng)驾车而返呢?
当年在岐王宅里,常常见到你的(de)演出;在崔九堂前,也(ye)曾多次欣赏你的艺术。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过(guo)露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤(bin)纷。碾(nian)米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之间,时而在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼(hou)声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
注释
赐:赏给,古代上给下,长辈给晚辈送东西叫赐。
③盍(hé):通“何”,何不。
⒀理:治。因唐高宗名治,唐人避讳,用“理”代“治”。
⑴良人:古代妇女对自己丈夫的称呼。《全唐诗》此诗题下注:“一云朱滔时河北士人作。”
衔:用嘴含,用嘴叼。
⑤花风:花信风,应花期而来的风。
②心所亲:心中所喜悦的友人。