译文
门前有客人从远方万里而来,问我是哪(na)里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越(yue),今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静(jing)谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜(yi)有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
幽王究竟杀的是谁?哪里得(de)来这个褒姒?
士卒劳役是多(duo)么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
风使春季的莺雏长大,夏雨让梅子变得肥美,正午茂密的树下圆形的阴凉笼罩的地面。地势低洼靠近山,衣服潮湿总费炉火烘干。人家寂静乌鸦无忧自乐翩翩,小桥外边,新涨的绿水湍流激溅。久久凭靠栏杆,遍地黄芦苦竹,竟仿佛我自己像遭贬的白居易泛舟九江边。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该(gai)向北向南?
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
注释
(4)萧洒:脱落无拘束的样子。
(3)许史家:汉宣帝的外戚,代指豪门势家。
茅斋:茅草盖的房子
絮絮:连续不断地说话。
⑥重露:指寒凉的秋露。
结草:指报恩。
①“动悲秋”二句:宋玉《九辩》首句为:“悲哉,秋之为气也。”后人常将悲秋情绪与宋玉相联系。