译文
女子变成了石头,永不回首。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好(hao)风尚,他们两位都有高远(yuan)的志向和气节,懂(dong)得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多(duo)噜。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢(zhong);高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
容忍司马之位我日增悲(bei)愤。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
同样是垂柳,在夕阳西下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘(tang)苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
萍草蔓延叶分九叉(cha),枲麻长在哪儿开花?
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
怎(zen)能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
注释
75.异史氏;作者自称。《聊斋志异》里边有许多怪异的事,所以称异史。
⒂平平:治理。
⑦祖生:祖逖。这里指南宋初年的抗金名将宗泽、岳飞等。
挹(yì):通“揖”,作揖。
荆吴:楚国和吴国,这里泛指长江中下游地区。
①重叶梅(zhòng yè meí):梅花的一种。 宋代范成大《梅谱》:“重叶梅,花头甚丰,叶重数层,盛开如小白莲,梅中之奇品。”
⑶依前:依然,依旧。春恨:犹春愁,春怨。锁:这里形容春恨笼罩。