译文
就砺(lì)
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅(qian)浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
树也已经长得这么大了,怎堪(kan)离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但(dan)只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断(duan)地来来往往。
学习没有比亲近良师(shi)更便捷的了。《礼经》、《乐经》有法度但嫌疏略;《诗经》、《尚书》古朴但不切近现实;《春秋》隐微但不够周详;仿效良师学习君子的学问,既崇高又全面,还可以通达世理。所以说学习没有比亲近良师更便捷的了。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸(an)上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
柴门多日紧闭不开,
皇上曾(zeng)经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
注释
⑴侯门:指显贵之家。借代朝廷。辞,责备。《左传·昭公九年》:“王使詹桓伯辞于晋。”杜预注:“辞,责让之。”服,顺服。
⑺卧月明:躺着观看明亮的月亮。
(11)二千石:汉代内自九卿郎将,外至郡守,俸禄为二千石。,即月俸百二十斛,这里是以禄俸为职务的代称。
云中君:本《楚辞·九歌》篇名,为祭祀云神之作,此也因楚江而想到《九歌》。
⑷素艳:洁白妍丽,这里指白梅。
④丘垄:坟墓。依依:思念的意思。这两句是说在坟墓间徘徊,思念着从前人们的居处。
(3)西楼即指送别的 谢亭 ,古代诗词中“南浦 ”、“西楼”都常指送别之处。
[24]崪(zú族):危险而高峻。断岸:陡削的河岸。
⑺蕃:指吐蕃。情:心情。似:一作“如”。