译文
五谷粮食高堆十几丈,桌上(shang)雕胡米饭满满盛。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时(shi),多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
正义高祖刚刚平定天下,表明有功劳的臣子会(hui)封侯,像萧何,曹参等等。太史公说,古时人臣的功绩有五等:依靠仁德安定国家的称“勋”;依靠出谋划策的称“劳”;借助武力的称“功”;明确功劳等级的称“伐”;凭借资历长短的称“阅”。我朝的封爵(jue)誓词上讲:“即使黄河细得像衣带,泰山平的象磨刀石了,你们的封国也会永远安宁,还要把对你们的恩泽延及给后代。”朝廷最初不是(shi)不想稳固这些功臣们的根本,但那些枝枝叶叶却渐渐的衰微了。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
郭晞出来见太尉,太尉说:“副元帅功勋充满天地之间,应当力求(qiu)全始全终。现在您放纵士兵干凶暴不法之事,凶暴将导致变乱。在天子身边制造变乱,要归罪于谁?罪将连累到副元帅。现在邠地邪恶之人用财物行贿,把自己的名字混进军籍中,杀害人,像这样不加以制止(zhi),还能有几天不会引起大乱?大乱从您军中产生,人们都会说您倚仗副元帅,不管束士兵,这样一来,那么郭家的功名还能保存多少呢?”
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
云雾蒙(meng)蒙却把它遮却。
注释
⑸傍:靠近、临近,意同“邻”。
⑮徐倾:慢慢地饮酒。杜甫因病,不能多饮酒,故云。
(17)割:这里指生割硬砍。
⑸飘飖:即飘摇。
⒂曾参:字子舆,春秋时鲁国人,孔子的学生。是当时有名的孝子。
(7)古井:枯井。比喻内心恬静,情感不为外界事物所动。
⑶渚:水中小洲,此处当指水滩。