译文
贵族世家的子弟(di)能登上(shang)高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼(pan)北伐盼恢复都成空谈。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下(xia)敷衍过过日子。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
如有不逐日进贡(gong)的,天子就(jiu)修(xiu)省内心;有不按月进贡的,天子就修明法令;有不按季进贡的,天子就修明礼仪;有不进岁贡的,天子就修明尊卑名分;有不朝见的,天子就修明德行。这几个方面依次做到而仍有不来的,天子就修明刑法。这时就有惩罚不逐日进贡的,讨伐不按月进贡的,征讨不按季进贡的,责备不进岁贡的,晓谕不来朝见的。这时也就有惩治的法律,有攻伐的军(jun)队,有征讨的装备,有严厉谴责的命令,有用文字晓喻的文告。发布命令,公布文告,而再有不来的,天子就在德行上增强修养,不让百姓到远方去受苦。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
注释
11、是:这(是)。
5、辍耕之垄上:停止耕作走到田埂高地上休息。之:动词,去、往。
2 、江都:今江苏省扬州市。
7、青冢:长遍荒草的坟墓。这里指指王昭君墓,相传冢上草色常青,故名。杜甫《咏怀古迹》诗:“一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。”
官渡:公用的渡船。
误入:不小心进入。