译文
唉,太久。让我无(wu)法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有(you)人在明月照耀的楼上相思?
魂啊回来(lai)吧,江南堪哀难以忘情!
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落(luo)的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
绿色纯粹,盛(sheng)春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐(jian)渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
顿时就如(ru)没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
萋萋马(ma)嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
注释
汝水、汉水、浙水、湘水、澧水等等。这里的“一水”指长江。一水间指一水相隔之间。
罢:停止,取消。
⑾离骚:指屈原的长篇政治抒情诗《离骚》。此诗抒发了不与邪恶势力同流合污的斗争精神和至死不渝的爱国热情。
⑶青简:青竹简。一编书:指诗人的一部诗集。竹简书久无人读,蠹虫就在其中生长。
[21]坎壈:贫困潦倒。