译文
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重(zhong)门紧关。只有秋虫在声(sheng)声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
打出泥弹,追捕猎物。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
来到南邻想寻找酷爱饮酒(jiu)的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁(fan)花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚(hu)的水清明如月,若耶溪的少(shao)女洁白如雪(xue)。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
注释
①平章:议论,筹划。公事:指对金作战的国家大事。
11、湮:填塞
①何事:为什么。
⑷纵使:纵然,即使。
情随事迁:感情随着事物的变化而变化。迁,变化。
[10]蛾眉:女子修长而美丽的眉毛,代指美女。
⑺古庙:即张、许公庙。仪容:指张、许两人的塑像。
⑤衡阳,古衡州治所。相传衡阳有回雁峰,鸿雁南飞望此而止。《舆地记胜》:“回雁峰在州城南。或日雁不过衡阳,或日峰势如雁之回。”陆佃《埤雅》:“南地极燠,雁望衡山而止。”雁传书:典出《汉书.苏武传》:“汉求武等,匈奴诡言武死,……教使者谓单于。言天子射上林中得雁,足有系帛书,言武等在某泽中。”
”栗深林“句:使深林战栗,使层巅震惊。栗、惊,使动用法。