译文
白骨堆成丘山,苍生竟有(you)何罪,遭此劫难。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云(yun)。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
登上北芒山啊,噫!
挟来阵(zhen)阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光(guang),投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
您的士(shi)兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
请你不要推辞坐下来再弹(dan)一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
注释
(1)寄:寄托,依附。甘:自愿。辞:拒绝,告别,华轩:指富贵者乘坐的车子。轩:占代一种供大夫以上乘坐的轻便车,“华轩”在这里是代指仕途之功名富贵。
(44)太史公:司马迁自称。
⑵秦原:秦地原野,这里是指长安城周围,即长安。春秋战国时属秦国领地。
⑸啼鹃带血:用蜀王死后化为杜鹃鸟啼鹃带血的典故‘暗喻北行以死殉国,只有魂魄归来。
⑼张颠:张旭,《旧唐书》载:吴郡张旭善写草书而且喜欢喝酒,每次醉后号呼狂走,索要毛笔挥洒写字,变化无穷,如有神功。时人称为“张颠”。
⑦襦:短衣,短袄。
63.若华:若木的花,若木传说生长在日入的地方。