译文
白(bai)发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
侥幸摆脱出来,四(si)外又是空旷死寂之域。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
这些兵马以(yi)少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗(dou)。
难道想要吃(chi)鲜鱼,定要鲤鱼才(cai)可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
注释
9.迷楼:(炀)帝顾左右曰:“虽真仙游其中,亦当自迷也,可目之曰迷楼。”还似:一作“何异”。景阳楼:即景阳殿,南朝陈后主所建,在今南京玄武湖胖。殿下有井,名胭脂井。隋兵攻破金陵,后主与宠妃张丽华投此井,未死,为隋兵所执。后世称之为辱井。
32.关西:当时指函谷关以西的地方。这两句说,因为对吐蕃的战争还未结束,所以关西的士兵都未能罢遣还家。
其子曰(代词;代他的)
使:派人来到某个地方
都护:指高仙芝。唐高宗时于龟兹置安西都护府,设都护一人,总领府事。玄宗时更置安西节度使,治所在安西都护府,节度使例兼安西都护,故称安西节度使为都护。
18、顾:但是
⑺小园香径:花草芳香的小径,或指落花散香的小径。因落花满径,幽香四溢,故云香径。香径,带着幽香的园中小径。独:副词,用于谓语前,表示“独自”的意思。徘徊:来回走。