译文
《招魂》屈(qu)原 古诗的巫师引导君王,背向前方倒退着一路先行。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
在亭子里(li)能(neng)看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟(yan)消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠(you)悠地思念她。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
周朝大礼我无力振兴。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
酿造清酒与甜酒,
注释
178、跋踬(bá zhì):跋前踬后,即进退两难之意。
④穹庐(qióng lú):用毡布搭成的帐篷,即蒙古包。
⑺惊风:急风;狂风。
11“捐失”,即失去,这是两个近义词组成的双音词。捐,也有“失”义。
(4)汝(乳rǔ)——你。浙——浙江省。