译文
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
笋壳落掉后,新竹就很快地成长,像用刀把碧玉削开;你看那些健壮的大笋都是奇伟非(fei)凡之材。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
近来连续几年作物欠收,又有(you)水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做(zuo)得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
几年之间屡遭祸患,心(xin)中必然悲伤。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌(lu)?
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
注释
零:落下。
(22)及:赶上。
4、九:多次。
7. 云罗:像螺纹般的云片。
枭(xiāo):又称鸺鹠(xiū liú),一种凶猛的鸟,猫头鹰。
崔(cuī)融(róng):杜审言的友人,字安成,齐州全节(今山东历城)人,唐文学家,时任节度使书记官,与杜审言有深交。