译文
灯(deng)火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外(wai)面曲折回环。
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却(que))比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得(de)广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
转(zhuan)瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
注释
54向:从前。
178、跋踬(bá zhì):跋前踬后,即进退两难之意。
(43)如其: 至于
⑻著(zhuó)丹青:用颜料著色画起来,即彩色画。丹青,丹砂和青雘,可作颜料。图画取:临摹下来。画,一作“写”。
足:多。
(35)行旅相攀援:行路的人们相互攀扶。