译文
溧阳公主刚刚十四岁,在(zai)这清明回暖的(de)日子,与家人一起在园墙里赏玩。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌(ge)》。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经(jing)好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽(zun)前的老头儿已经不行了。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲(bei)秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
“魂啊回来吧!
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢(ne)?
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
注释
重阳:农历九月九日为重阳节。《周易》以“九”为阳数,日月皆值阳数,并且相重,故名。这是个古老的节日。南梁庾肩吾《九日侍宴乐游苑应令诗》:“朔气绕相风,献寿重阳节。”
17、时天下承平日久:时,当时。承平,太平,指国家持续地太平安定。日久,时间长。
⑷宁堪:哪堪。风尘:尘世扰攘。
(9)思:语助词。媚:美。
⑵漕:漕司的简称,指转运使。
芳草无情,更在斜阳外:草地延伸到天涯,所到之处比斜阳更遥远。
疏星冻霜空,流月湿林薄。
⑽调(tiáo)素琴:弹奏不加装饰的琴。调:调弄,这里指弹(琴)。素琴:不加装饰的琴。