译文
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
桐琴象理解我(wo)的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
手(shou)持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉(ji)他人难相同。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒(sa)壮年。
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单(dan)衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭(niu)乱舞。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍(ren)享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁(fan)星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
注释
⑴萧萧:或写作“潇潇”,形容刮风下雨的状态。
“为留”句:猛士,指郭子仪。宝应元年(762年)代宗听信宦官程元振谗害,夺郭子仪兵柄,使居留长安。未央,汉宫名,在长安。翻用刘邦《大风歌》。“安得猛士兮守四方,感慨甚深。
好(hào):喜爱。上高:爬高。
④称意:合乎心意。相宜:合适,符合。
阙:通“掘”,挖。