译文
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏(guan)夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏(shang)。你来后(hou),你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
晋家朝廷南迁长江,金(jin)陵就是当时的首都——长安。
失意停琴见孤月残席,何年(nian)从仙界寄我书信?
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
注释
⑴元丰五年八月十五日在黄州作。念奴娇:南北曲均有。属大石调。字句格律与词牌前半阕同。南曲用作引子,北曲用于套曲中。另北曲大石调有《百字令》,别名《念奴娇》,与词牌全阕同,用为小令。
53、郏鄏(jiá rǔ):古都名,在今河南省洛阳市。
我报路长嗟日暮:路长,隐括屈原《离骚》:“路曼曼其修远兮,我将上下而求索”之意。日暮,隐括屈原《离骚》:“欲少留此灵琐兮,日忽忽其将暮”之意。嗟,慨叹。
6.彭城:彭城,鼓声之城,即今江苏徐州,是黄帝最初的都城。
②薄:少。
晋朝的陶渊明唯独喜爱菊花。