译文
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
将军向宠,性格和品行善良公正,精通军事,从前任用时,先帝称赞说他有才干(gan),因此大家评议举荐他做中部督。我认为军队中的事情,都拿来跟他商讨,就一定能使军队团结一心,好的差的各自找到他们的位置。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延(yan)伸到遥远的城(cheng)门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
深感长安与梁园隔(ge)着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比的赵飞燕(yan),还得依仗新妆!
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠(you)悠。
注释
⑴鹧鸪天:词牌名。因此词有“梧桐半死清霜后”句,贺铸又名之为“半死桐”。
正坐:端正坐的姿势。
⑸散:一作“罢”。
昴(mǎo):二十八宿之一,西方白虎七宿的第四宿,据说它的星象和冀州(包括赵国在内)的人事有关。太白食昴,是说太白星侵入了昴星座,象征赵国将遭到军事失利。
⑧关:此处指门闩。
沮:毁坏。贰师:贰师将军李广利,汉武帝宠妃李夫人之兄。李陵被围时,李广利并未率主力救授,致使李陵兵败。其后司马迁为李陵辨解,武帝以为他有意诋毁李广利。