译文
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着(zhuo)流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久(jiu),飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
凤凰台(tai)上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江(jiang)水依旧东流。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
共工勃然大怒,东南(nan)大地为何侧倾?
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
注释
上宫:陈国地名。
(1)楚之同姓:楚王族本姓芈(mǐ米),楚武王熊通的儿子瑕封于屈,他的后代遂以屈为姓,瑕是屈原的祖先。楚国王族的同姓。屈、 景、昭氏都是楚国的王族同姓。
⑤“人去”句:是说情郎离去,只有阑外绿水依然悠悠流去。流水,隐喻时光悄悄地逝去。
亲:亲近。
16.制:制服。