译文
自从金人的(de)铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那(na)么的漫长。岁月使我变得衰老不(bu)堪,今天(tian),我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
我在墙头你在马上遥相对望,一看(kan)见君就知道已经有断肠的相思。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
还(huan)不如嫁一个弄潮的丈夫。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
假舆(yú)
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
注释
选自<<东坡志林>>。此文写于作者贬官黄州期间。承天寺,在今湖北黄冈市南。
⑴横江:横江浦,安徽和县东南,古长江渡口。
[37]公:动词,同别人共用。
钧天:天之中央。
③盼千金游子何之:殷勤盼望的情侣到哪里去了。何之,往哪里去了。千金:喻珍贵。千金游子:远去的情人是富家子弟。
11.但:仅,只。
4、边声:边地特有的声音,如马嘶、风吼、戍角声、战鼓声等等。