译文
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
丝竹之(zhi)所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音(yin)。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好(hao)做荡田的游戏。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略(lue)称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周(zhou)公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
注释
⑦荣枯:本意是开花和枯萎,一般引申为生死、兴衰等含义。
⑺为(wéi):做。
(8)陇西:古郡名,始置于秦,治所在狄道(今甘肃临洮)。李白自称十六国时凉武昭王李暠之后,李暠为陇西人。布衣:平民。楚汉:当时李白安家于安陆(今属湖北),往来于襄阳、江夏等地。
[32]千仞:极言其高。仞,七尺为一仞。览:看到。德辉:指君主道德的光辉。
⒀闻于人:听说。⒁侧闻:从旁边听说,表示谦恭。
(4)军:驻军。
⑴纤云:微云。河:银河。