译文
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
秋色连天,平原万里。
德祐已是亡国之君,即使杜鹃啼到嘴角流血也是无家可归了,小皇帝也死于非命。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我(wo)奏“由敖”。快乐真不少!
应是常常想起一次郊游(you),一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
劝说秦王的奏折多次呈上,而苏秦的主张仍未实行,黑(hei)貂皮大衣穿破了,一百斤黄金也用完了,钱财一点不剩,只得离开(kai)秦国,返回家乡。缠着绑腿布,穿着草鞋,背着书箱,挑着行李,脸上又瘦又黑,一脸羞愧之色。回到家里,妻子不下织机,嫂子不去做饭,父母不与他说话。苏秦长叹道:“妻子不把我当丈夫,嫂子不把我当小叔,父母不把我当儿子,这都是我的过错啊!”于是半夜找书,摆开几十只书箱,找到了姜太公的兵书,埋头诵读,反复选择、熟习、研究(jiu)、体会。读到昏昏欲睡时,就拿针刺自己的大腿,鲜血一直流到脚跟,并自言自语说:“哪有去游说国君,而不能让他拿出金玉锦绣,取得卿相之尊的人呢(ne)?”满一年,研究成功,说:“这下真的可以去游说当代国君了!”
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
注释
石湖:在苏州西南,与太湖通。范成大居此,因号石湖居士。
⑷蓁(zhēn):同“榛”。榛子可食。
(14)华:花。
⑶“东风”句:形容元宵夜花灯繁多。花千树,花灯之多如千树开花。
④戎索:本义为戎法,此处引申为战事。
(7)以其类为招:类,同类。招,招诱,即靶子,自身成为射击的目标。
②向:原作‘何’,从钱振伦校。