译文
托付给你还乡梦,恳请带我回家(jia)园。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看(kan)多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的(de)(de)两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
一年将尽,这身子(zi)将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
韩愈诚惶诚恐,再拜。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶(e)还不如早早地把家还。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
注释
①相如:西汉文人司马相如,此指作者。
⑦ 窗含。是说由窗往外望西岭,好似嵌在窗框中,故日窗含。
⑿芼(mào):择取,挑选。
257.兄:指秦景公,春秋时秦国国君。
30、袁君山:东汉时人桓谭,字君山。袁君山之“袁”,通假“桓”。汉光武帝时为给事中,因反对当时盛行的谶纬神学,而被贬为六安县丞,忧郁而死(事见《后汉书·桓谭传》)。
115.陆离:形容色彩斑斓。
⑴孟亨之:孟震,东平人,曾中进土。
⑸突兀:高耸貌。