译文
回想不久以前,为了(liao)抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸(zhu)葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪(pei)伴着我啊。
你能不能多待(dai)几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
寂静中愈感觉清晖可(ke)弄,玉真仙女下降到翠微峰。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
注释
①伯固:苏轼诗友苏坚,字伯固,随苏轼在杭州三年。
贾(gǔ)人:商贩。
⑩尧羊:翱翔。
7、几船归:意为有许多船归去。
5.广额:宽广的额头。晋时女子习尚广额。邰希莞眉。
(23)何有于二毛:意思是还管什么头发花白的敌人。
33.匝(zā)旬:满十天。匝,周。旬,十天为一旬。
(20)偏袒扼腕而进:脱下一只衣袖,握住手腕,走近一步。这里形容激动愤怒的样子。偏袒,袒露一只臂膀。扼:握住。