译文
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢(long)的黄叶,又堆高了几分。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
当四野阴云消(xiao)散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至(zhi)极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情(qing)宣泄。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关(guan)怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
卷(juan)起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
注释
4.诚知:确实知道。
⑻悬知:猜想。
⑼井:即“井田”;井税:这里指赋税。
⑴“步行”句:汉名将李广,为匈奴骑兵所擒,广时已受伤,便即装死。后于途中见一胡儿骑着良马,便一跃而上,将胡儿推在地下,疾驰而归。见《史记·李将军列传》。夺得:一作“夺取”。
(21)修:研究,学习。
遗民:改朝换代后的人。
函:函谷关,在今河南省灵宝县西南。
⑻五花:即五花马。连钱:一种宝马名。五花连钱:指马斑驳的毛色。