译文
深秋时分,在(zai)这遥远的边塞,有谁能记得我?树叶发出萧(xiao)萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白(bai)白消磨。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮(mu)。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
汉武(wu)帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性(xing),佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
注释
【臣之辛苦】
24.焉如:何往。
⑴《野田黄雀行》曹植 古诗:《乐府诗集》收于《相和歌·瑟调曲》,是曹植后期的作品。
(27)周孔之图书:周公、孔子著述的典籍。此句写其读书自娱。
⑻激:指猛吹。靡:倒下。
114.浮:漂浮。文:花纹。鹢(yì):水鸟名,此指船头绘有鹢的图案的画船。扬:举起。旌:旗。栧(yì):船浆。
17、昼日:白天
10.岂:难道。