译文
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着(zhuo)看貌如秾李、步生莲花(hua)的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散(san)尽,月色皎皎而灯火稀疏。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
那使人困意浓浓的天气呀,
我默默无语,客舍中寂静(jing)冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩(pian),眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知(zhi)天地之间还有秋霜
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
注释
⑶嗤点:讥笑、指责。
⑷金鞭:以金为饰物的马鞭。
⑤着处:到处。
①伤高:登高的感概。怀远:对远方征人的思念。穷:穷尽,了结。
⒃后来鞍马:指杨国忠,却故意不在这里明说。逡巡:原意为欲进不进,这里是顾盼自得的意思。
⑷临水:言孔雀临水照影。
28.以……为……:把……当作……。
⑦贾(gǔ)客:商人。
书之:指在墓穴四角的木上书写死者的事迹。