译文
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没(mei)有比终(zhong)南山更高(gao)的。而城市当中(zhong)靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐(xu)徐而去从容悠闲。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳(yang)光下飞升。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
浓密的柳荫把河桥遮藏(cang),黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
注释
⑹离愁万绪:离愁别绪千般万种。
⑵八荒:八方荒远的地方,此代指整个天下。宅八荒:以八荒为宅院。宅,名词的意动用法。
(9)荻:即“楸”。落叶乔木,干直树高。“树之荻千章”是说楸树千株,“章”通“橦”,大木林。
[20]美人:此为苏轼借鉴的屈原的文体。用美人代指君主。古诗文多以指自己所怀念向往的人。
【患】忧愁。