译文
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人(ren)(ren)却把它作为一成不变的惯例。加上官(guan)吏贪婪暴虐,老百姓一年到(dao)头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢(ne)!老天要(yao)用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙(xian),连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享(xiang)受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在(zai)眼中(zhong)。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
注释
长夏:长长的夏日。幽:宁静,安闲。
⑺锦囊术:成仙之术。《汉武内传》载:汉武帝曾把西王母和上元夫人所传授的仙经放在紫锦囊中。
⑶高卧:此处用以形容旅途的寂寞无聊。
135、惟:通“唯”,只有。
玄玄:道家义理。《老子》:“玄之又玄,众妙之门。”