译文
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女(nv)子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需(xu)要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱(luan)整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
一间破旧的茅屋能值几个钱(qian),因只是生我的地方离开不得。
惊(jing)于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
画船载着酒客游客玩西(xi)湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
注释
69. 兵:兵灾,战祸,战争。
213、夜光:夜光璧,宝珠名。
绦(tāo):用丝编成的绳带。这里指像丝带一样的柳条。
(36)至道:指用兵之道。
⑸馘(guó):割下敌方战死者的左耳(用来报功)。这里与“俘”连用,指俘虏。
16、仓廪:储藏粮食的仓库。