译文
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
我的(de)心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
天地变(bian)化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
青溪虽非是陇(long)水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
蓝桥驿春雪(xue)飘飘当初你归来之日,秦岭上秋风飒飒如今我离去之时。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求(qiu)之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三(san)军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情(qing)况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
我敬重孟先生的庄重潇洒,
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
注释
⑴《白马篇》李白 古诗,乐府《杂曲歌辞》旧题。
55. 俾(bì)倪(bì):同“睥睨”,斜着眼睛看,表示旁若无人的傲慢神态。
【自放】自适,放情。放,纵。
70、都柱:大铜柱。都,大。“都柱”就是地动仪中心的震摆,它是一根上大下小的柱子,哪个方向发生地震,柱子便倒向哪边。傍,同“旁”,旁边。
冥幽:与前文“地府”同义,指传说中的阴间。
(17)仿佯:同“彷徉”,即彷徨、徜徉。
⑹扉:门扇。
67、无誓违:不会有什么过失。誓,似应作“諐”。諐,古“愆(qiān)”字。愆违,过失。