译文
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生(sheng),命途多舛,已被(bei)“青袍”所误。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧(jiu)人正如泼出去的水,再难重获欢心。
宽阔的湘江上《鹧鸪》郑谷 古诗叫声此起(qi)彼伏,同是不(bu)幸境遇的人们的情怀水乳交融;
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
虽然被泥土掩埋不能发挥作(zuo)用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜(ye)夜照亮了夜空。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
酒杯之中(zhong)自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
注释
⑹飞鞚(kòng):飞驰。鞚,有嚼口的马络头。秋原:秋日的原野。
⑵“一寸”句:意谓短短的一寸离肠也郁结着万千愁情。离肠:犹离情。结:谓离愁郁结。
⑺“不肯”句:是说不肯埋没草野,想出仕作一番事业。陈章甫曾应制科及第,但因没有登记户籍,吏部不予录用。经他上书力争,吏部只得请示破例录用,这事受到天下士子赞美,陈章甫也因此名扬天下,但一直仕途不顺。
“却笑”五句:言“东风”自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。黄梅染柳:吹得梅花飘香、柳丝泛绿。镜里转变朱颜:谓年华消逝,镜里容颜渐老。更:何况。
公伐诸鄢:庄公攻打共叔段在鄢邑。诸:之于,合音词 。