译文
丝丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异(yi)常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗(an),到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西(xi)。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
斜月朦(meng)胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
远看天边的树林活象是荠菜,俯(fu)视江畔的沙洲好比是弯月。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直(zhi)捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲(chong)天而立。刮去竹上的青皮写下我楚(chu)辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
注释
⑿荐:献,进。
⑸紫艳:艳丽的紫色,比喻菊花的色泽。篱:篱笆。
游:交往。
1.酌:饮酒。独酌:一个人饮酒。
③意:估计。
⑵巴陵:郡名,即岳州,今湖南岳阳。
⑦梁:桥梁。