译文
千万别学陶(tao)渊明笔下那个武陵人,
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
老百姓呆不住了便抛家别业,
想到(dao)如非那北归(gui)的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用(yong)他为相。
我听说,鞋即使新鲜,也不能放在枕头上,帽子即使破旧,也不能用作鞋垫。如果一个人曾经担任过高级职务,天子曾经对他以(yi)礼相待,官吏和百姓曾经对他俯地叩首(shou)表示敬畏,如今他有了过失,陛(bi)下下令免去他的官职是可以的,叫他告老还乡是可以的,叫他自杀是可以的,杀了他也是可以的;如果让人用绳子把他捆绑起来,押送到管理刑徒的官府,罚他做官府的刑徒,主管刑徒的小吏可以对他责骂笞打,这些都是不应该让百姓见到的。如果卑贱的人都知道达官贵人一旦犯罪被处刑,我也可以对他进行凌辱,这是不利于训练天下百姓遵守礼义,不利于提倡尊重高官、优待显贵的。天子曾经以礼相待的、百姓曾经以为荣耀的官员,死了便死了,卑贱的人怎么可以如此侮辱他呢!
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
战(zhan)场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
双万龙争虎斗,经过多次回合的激战,战士们奋勇杀敌,又有太白入月,胡虏必灭的吉兆,大家都坚信一定能够打败敌人。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
注释
1、宿雨:昨夜下的雨。
我本是汉人,却要去匈奴单于的漠北之地。和相送者道别还没有结束,前面开道的人已经举起旗帜要出发了。车前的仆人也都伤心得落下了眼泪,驾车的马也为之悲鸣。我内心十分痛苦,眼泪沾湿了我的衣带。已经越行越远,匈奴地快到了。他们在帐篷中宴请了我,并且加给我阏氏的名号。但是自己不能安于和不同种族的人共居,因此不以阏氏的尊号为荣。父子都来凌辱自己,对此我感到羞惭惊惧。自己下不了杀身的决心,所以只能沉默苟求生存。但偷生也并非我所希望的,常常心里积郁着悲愤。我想借助鸟的翅膀,乘着它远飞,但是飞鸟根本就不懂我的心情,它在我面前只是惶恐地长久伫立。昔日我是宝匣中的美玉,今日却是粪土上的败花。昔日在汉朝荣华已经过去,情愿像秋草一样枯死。不禁想对后世人说:远嫁异乡使人感情上难以承受。
⑶徙(xǐ)倚(yǐ):徘徊。
(6)孝陵:在南京市中山门外钟山南麓,为明太祖朱元璋陵墓。
⑴汉祖:即汉高祖刘邦。
名。乐曲着意表现虚无缥缈的仙境和仙女形象。
9、潇潇雨:形容雨势之疾。
⑶几:几许,此处指多长时间。