译文
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
一只(zhi)离群孤(gu)雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的(de)同伴。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪(zong)如断根的秋(qiu)蓬。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗(luo)列的是各处的山珍海味。
你的家乡西河郡原是魏国(guo)的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
注释
(12)史献书:史官向国王进献记载史实的书籍。
③障泥:披在马鞍旁以挡溅起的尘泥的马具。
⒀闻于人:听说。⒁侧闻:从旁边听说,表示谦恭。
(8)燕人:河北一带的人
⑩罗衾帱:绸做的被子。帱,床帐。鞮(dī):古代一种皮制的鞋。狄香:外国来的香料。素女:天上的仙女。天老:皇帝的辅臣。轩皇:指黄帝。
32.诺:好,表示同意。
⑥六曲句:六曲屏山,曲折之屏风。因屏风曲折若重山叠嶂,或谓屏风上绘有山水图画等,故称“屏山”。此处代指家园。这句是说,故乡那么遥远,只有在梦中才能见到她。
①湖山:指西湖及湖边的高山。