译文
即便故园没有战火,但国(guo)土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我(wo)就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却(que)已荡然无存,虚名又有何用呢?
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成(cheng)为江岭的流放者(zhe)。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其(qi)数。
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
注释
⑹阳和:指二月仲春,与开头二月相应。
⑷怒我啼:对我发怒且啼叫。写乡村的久已荒芜,野兽猖獗出没。
⑴南溟,南海,遗,问遗,即赠送。泉客,即鲛人,也叫泉仙或渊客(左思《吴都赋》“渊客慷慨而泣珠”)。古代传说:南海有鲛人,水居如鱼,能织绡,他们的眼泪能变成珠子。
68.欲毋行:想不去。
跻:登。
⑾致:招引。
(14)极:极点,指情况最严重之时。
61.烛龙:神话中的神,《山海经·大荒北经》载:“西北海之外,赤水之北,有章尾山。有神,人面蛇神而赤,直目正乘,其瞑乃晦,其视乃明,不食不寝不息,风雨是谒。是烛九阴,是为烛龙。”