译文
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
早晨她来(lai)到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
自古来河北山西的豪杰,
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
海涛落(luo)(luo)下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也(ye)难长久。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
时光如水一天天流(liu)逝啊,老来倍感空虚安身无方。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
我曾经评论义帝;称他是天下的贤君。仅仅是派遣沛公入关而不派遣项羽,在稠人广众之中识别卿子冠军、并且提拔他做上将军这两件事,若不是贤明之君能做到这些吗?项羽既然假托君王之命杀死了卿子冠军,义帝必然不能容忍。因此,不是项羽谋杀义帝,就是义帝杀了项羽,这用不着智者指点就可知道了。范增当初劝项梁拥(yong)立义帝,诸侯因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主意;其实岂但不是他的主意;他必然力争而却没(mei)有被接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍(shi)奉义帝,还没有确定君臣之身份,如果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅然决然的男子汉(han)吗?范增年龄已经七十岁,意见相合就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候弄清去、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名,浅陋啊!即使这样,范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也是人中的豪杰呀!
注释
是:由此看来。
⑴行:出行。此指行军,出征。
(24)尚符玺郎:掌管帝王符节、玉玺的郎官。
立:站立,站得住。
17.隅:角落。隈(wēi):弯曲的地方。
⑷“春无”三句:叹复国不易。