译文
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是(shi)过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长(chang)的江水一样,绵绵不绝。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
初(chu)把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了(liao)香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王(wang)过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦(meng)中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
注释
(2)於(wū):叹词,犹“呜”、“啊”。昭:光明显耀。
②檐头:原指屋檐的边沿,此处应指屋檐下。缲车:即“缫车”,缫丝用的器具。
40.伯禹:即禹,禹称帝前被封为夏伯,所以又称为伯禹。愎(bì)鲧:从鲧腹中生出来。
3.羁旅:寄居他乡,生活飘泊不定。羁:音(jī),停留。
(9)俾(bǐ):使达到某种程度。
⑻飧(sūn):晚饭,亦泛指熟食,饭食。
⑤ 情知:深知,明知。