译文
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
我曾告诉贤者堵敖,楚国(guo)将衰不(bu)能久长。
其一
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
银蹄(ti)奔驰白色一片如踏着云烟。
春天的东风还不肯吹进东面的城门(men),我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好(hao)像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到(dao)我,只说我依然是愁肠满(man)腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
详细地表述了自己的苦衷。
注释
⑺百里︰许国大夫。
娴于辞令:擅长讲话。娴,熟悉。辞令,指外交方面应酬交际的语言。
13、众:人多。
淮山:泛指长江以北淮河流域的山。
山舞银蛇,原驰蜡象:群山好像(一条条)银蛇在舞动。高原(上的丘陵)好像(许多)白象在奔跑。“原”指高原,即秦晋高原。蜡象,白色的象。
3、岁亦无恙耶:年成还好吧?岁,年成。亦,语助词,无义。无恙,无忧,犹言“平安无事”。
33.噌吰(chēnghóng):这里形容钟声洪亮。
③“烛”:一作“独”。人:一作“春”。
⑤长行:长行局,古代的一种博戏,盛行于唐。李肇《唐国史补》卷下:“今之博戏,有长行最盛。其具有局有子,子有黄黑各十五,掷采之骰有二。”这里用此博戏的名称双关长途旅行。围棋:中国传统棋种。变化极复杂,棋理极深奥;高手对弈,一局棋常需数个时辰,甚至数日方可分出胜负。此处用“围棋”与“违期”的谐音,劝“郎”莫要误了归期。