译文
华山(shan)畿啊,华山畿,
老翁家(jia)贫住在山中,靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃的(de)。粮食送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只(zhi)剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上(shang)山去拾橡子充饥。从长江西面来(lai)的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
春风柔和,阳光淡薄,已经是早春的季节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄(huang) 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这(zhe)位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
江山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
注释
75、驰骛(wù):乱驰。
不毛:不长草。这里指人烟稀少的地方。毛,庄稼,苗。
⒂自古贤达人:鲍照《拟行路难》:“自古圣贤尽贫贱”。《史记·蔡泽列传》:“四时之序,成功者去。……商君为秦孝公明法令,……功已成矣,而遂以车裂。……白起……功已成矣,而遂赐剑死于杜邮。吴起……功已成矣,而卒枝解。大夫种为越王深谋远计……令越成霸,功已彰而信矣,勾践终负而杀之。此四子者,功成不去,祸至于身?”
(30)楹间:指两柱子之间的上方一般挂匾额的地方。楹,房屋前面的柱子。
137. 让:责备。
(155)股肱(工gōng)耳目——指臣子。股肱,手足四肢。腹心——指君主。
(14)介,一个。